The decision worried some local scientists and experts who say the data was vital for people to be able to monitor air quality and their government’s progress in improving public health.