Decline in system underpinning Gulf Stream could lead to more extreme weather in Europe and higher sea levels on US east coast.