The EPA settled with Red Dog Mine for failing to identify hazardous waste for over four years, marking the mine's largest violation in its 30-year operation.