Sea ice in Nunatsiavut is forming later and melting sooner, disrupting Inuit travel, hunting and culture; the SmartICE program combines technology and traditional knowledge to help communities adapt.