Cape Cod experiences a historic rise in dolphin strandings, with warming waters affecting food availability, prompting scientists to seek solutions.