Businesses in Norman Wells, N.W.T., are bracing for another uncertain Mackenzie River barge season after multiple years of disrupted deliveries, including 2024 when no barges reached the community. Some firms are shifting to winter-road shipping, raising costs and risk for projects and contributing to ongoing cost-of-living concerns.