An ocean heat wave off the U.S. West Coast from 2014 to 2016 drove humpback whales into a narrow band of cooler water, leading to a dramatic increase in whale entanglements with crab-fishing gear, according to a new study.