The number of endangered beluga whales in Alaska’s Cook Inlet increased slightly the past four years, according to a new estimate by federal biologists.