Conservationists petition for federal protection of the rare Kigluaik buttercup, threatened by climate change and proposed mining activities.